On the first day of their visit, the investigators met with the Prime Minister, Mr. Kabiné Komara, and members of the Government as well as with the President of the Republic of Guinea, Captain Moussa Dadis Camara. В первый день своего приезда комиссары встретились с премьер-министром Кабине Комарой и членами правительства, а также с Президентом гвинейской Республики Муссой Дадисом Камарой.
During this mission, the President of the Republic of Guinea, Captain Moussa Dadis Camara, and the Prime Minister, Mr. Kabiné Komara, stated in writing the willingness of the Guinean Government to cooperate with the Commission and facilitate its work. В ходе этой поездки Президент Республики Гвинея Капитан Мусса Дадис Камара и премьер-министр г-н Кабине Комара письменно выразили желание гвинейского правительства сотрудничать с Комиссией и содействовать ее работе.